Suggerimenti ufficiali del tutorial
Qui sono raccolti alla lettera i suggerimenti ufficiali del tutorial, con cinese e inglese affiancati e un collegamento dalla singola voce alla pagina dell'enciclopedia corrispondente. Le voci sono raggruppate per tema nell'ordine in cui il giocatore incontra le meccaniche. I suggerimenti spiegano solo l'intento; i valori concreti sono negli articoli sulle meccaniche, che indicano ciò che non è ancora chiuso.
Indice
Che cosa sono questi testi
Questa pagina riporta alla lettera i testi ufficiali del tutorial: titoli e contenuti provengono dalla tabella testuale ufficiale della stessa versione, mostrati affiancati in cinese e inglese, mentre le altre lingue usano il testo inglese. Ogni voce rimanda alla pagina dell'enciclopedia che spiega la meccanica, la voce del compendio o il luogo corrispondente.
I testi ufficiali spiegano l'intento, non formule o valori; per i numeri concreti consulta gli articoli sulle meccaniche, dove sono indicate le lacune documentate.
Inventario
Apri il tuo Inventario premendo il tasto rapido.
Qui puoi gestire, equipaggiare e spostare gli oggetti in tuo possesso.
Ci sono vari modi per farlo: puoi usare il mouse per trascinarli o aprire il menu contestuale di un oggetto spostando il cursore sopra di esso e cliccando [MOUSE DX]. Altrimenti, premi [Alt + MOUSE SX].
Rimuovi le catene per liberarti.
Perquisizioni
Spesso gli oggetti interagibili possono essere perquisiti.
Per perquisire il cadavere, sposta il cursore sopra di esso e premi [MOUSE SX].
Ora raccogli gli oggetti trovati.
Per prendere tutto simultaneamente, puoi cliccare sul pulsante con la freccia rivolta verso destra o premere il tasto rapido.
- Esplorazione e scoperta della mappa · In sviluppo
Bisogni
Stai soffrendo la fame e la sete. Quanto più urgenti sono questi bisogni, tanto più gravi sono i loro effetti sul tuo benestare.
Per saziarli, sposta il mouse su del cibo e dell'acqua e apri il menu contestuale [MOUSE DX]. Clicca sulle opzioni "Mangia" e "Bevi" per consumare gli oggetti selezionati.
È inoltre possibile usare velocemente gli oggetti premendo [Alt + MOUSE SX].
Si Torna in Azione!
Ottimo lavoro. Ora fruga nelle altre casse, trova dell'equipaggiamento migliore e riprendi il cammino.
Puoi spostare la telecamera con [MMB] o abilitare la telecamera libera dalle impostazioni.
Puoi evidenziare gli oggetti presenti nei paraggi tenendo premuto il tasto rapido.
Salire di Livello
Sei appena salito di livello! Ogni nuovo livello ti permette di apprendere una nuova Abilità e migliorare uno dei tuoi Attributi.
Solitamente, diventi più forte acquisendo nuove Abilità e trovando equipaggiamento migliore.
Gli Attributi hanno un effetto meno percepibile, ma migliorano svariati aspetti del tuo personaggio e l'efficacia delle abilità.
Per assegnare i punti attributo (PA), apri il menu del personaggio con il tasto rapido.
Sposta il cursore sopra ogni Attributo per sapere in che modo influenza le tue capacità.
Assegna i tuoi PA a qualsiasi Attributo Primario di tua scelta.
Alcune Abilità non sono disponibili per l'apprendimento fin da subito. Per sbloccarle, è prima necessario trovare e leggere il corrispondente Trattato, raggiungere un determinato Livello o disporre degli Attributi elencati nelle descrizioni delle Abilità.
Hai appena trovato un Trattato che ti permetterà di iniziare il tuo studio delle abilità di Piromanzia.
Accedi al tuo inventario, apri il menu contestuale del Trattato [MOUSE DX] e clicca sull'opzione "Leggi".
Ora puoi apprendere le Abilità appena sbloccate.
Apri il menu delle abilità con il tasto rapido, trova l'albero della Piromanzia nella sezione Stregoneria e spendi un punto per apprendere "Raffica di fuoco".
Tutte le Abilità apprese possono essere aggiunte alla barra delle abilità, dove possono essere attivate usando i tasti [1-0] o premendo [MOUSE SX].
Puoi anche rimuovere o scambiare di posto le Abilità nella barra trascinandole con [MOUSE SX].
Medicinali
Hai subito una Ferita.
Apri il menu del personaggio premendo il tasto il tasto rapido ed entra nel Pannello Salute.
Qui troverai tutti i dettagli relativi alla Salute del tuo personaggio: Fame, Sete, Intossicazione, Dolore e Salute Mentale, oltre alle condizioni di ognuna delle sue Parti del Corpo.
Subisci una Ferita ogni volta che le condizioni di una delle tue Parti del Corpo scendono al di sotto di una certa soglia.
Inoltre, quanto più le condizioni del tuo corpo peggiorano, tanto più scende la soglia della tua Salute Massima.
Stabilizza subito la tua ferita: sposta il cursore sulla barra relativa alla tua Gamba Destra, apri il menu contestuale [MOUSE DX] e clicca sull'opzione "Applica Steccatura".
Le Ferite Stabilizzate conservano i loro effetti negativi ma non provocano ulteriore dolore nel tempo. Quando le condizioni della Parte del Corpo tornano a superare una certa soglia, la ferita guarisce completamente.
Per accelerare questo processo, puoi usare un Balsamo Curativo.
Quanto più bassa è la tua salute, tanto più bassa è la tua Tolleranza al Dolore. Il Dolore rende meno efficaci le medicine e può arrivare ad ucciderti se raggiunge picchi troppo elevati di intensità.
Puoi sbarazzartene usando una varietà di antidolorifici, come ad esempio un Eterinalatore.
Usalo ora per alleviare il Dolore.
La maggior parte degli antidolorifici sono tossici e aumentano il tuo tasso di Intossicazione dopo l'uso. L'Intossicazione è nociva per il tuo personaggio e può diventare incredibilmente pericolosa quando raggiunge soglie molto alte.
Usa una Siringa d'Antidoto per liberarti di essa.
Ora ti senti meglio, ma la tua Salute è ancora bassa.
Il miglior modo per recuperare Salute è usare la Mod. Riposo, disponibile soltanto al di fuori dei combattimenti.
Il riposo accelera drasticamente l'aumento di Fame e Sete, quindi assicurati di non usarlo troppo spesso.
Attiva la Mod. Riposo premendo il tasto rapido per recuperare la tua Salute.
Cucina
È possibile usare Pentole per preparare piatti che conferiscono diversi effetti benefici.
Per iniziare, riempi una pentola con dell'acqua. Puoi farlo cliccando [RMB] su un qualsiasi contenitore d'acqua e selezionando l'opzione "Versa".
Puoi anche riempire la pentola direttamente da una fonte d'acqua: clicca [RMB] su una fonte vicina e seleziona l'opzione "Raccogli Acqua".
Trova un focolare o accendine uno usando un Fascio di Rami.
Apri il menu di cucina con [RMB] e scegli l'opzione "Cucina", poi piazza la pentola sullo slot corrispondente.
Scegli il piatto desiderato dall'elenco delle ricette disponibili e visualizzane i requisiti.
Piazza gli ingredienti richiesti nell'apposita area e premi il pulsante "Cucina".
Buon appetito!
Trappole
Spesso ti imbatterai in trappole nascoste. Puoi rivelare la loro presenza in modo passivo: le probabilità che hai di individuare una trappola dipendono dal tuo attributo di Percezione.
Puoi scoprire se sono presenti trappole entro il tuo Campo Visivo usando l'abilità "Esamina Dintorni": è stata appena aggiunta alla tua barra delle abilità.
Premi [1] per usarla.
La trappola è stata rivelata, ora non ti resta che disarmarla.
Apri il menu contestuale della trappola premendo [MOUSE DX] e scegli l'opzione "Disarma".
Puoi anche tentare di eludere una trappola mentre la superi, ma si tratta di un'opzione rischiosa e più indicata per personaggi dotati di un'alta Prob. di Schivata. Per stavolta è meglio non sfidare la sorte.
- Esplorazione e scoperta della mappa · In sviluppo
Luce e Oscurità
L'oscurità riduce il Campo Visivo del tuo personaggio, rendendolo vulnerabile a trappole ed imboscate.
Equipaggia e accendi una torcia per allontanare le ombre. Le torce possono inoltre essere accese e lanciate dall'inventario per creare una fonte di luce stazionaria.
Le torce possono tornare utili anche in combattimento, poiché consentono di usare l'abilità "Incendio".
Un'altra importante fonte di luce è la Lanterna: essa può essere fissata alla cintura tramite il menu contestuale per non impegnare le mani.
- Oscurità e illuminazione · In sviluppo
Combattimento
Stoneshard è un gioco a turni dove quasi ogni azione comporta il passaggio di un turno.
I nemici agiscono solo dopo la fine del tuo turno, quindi puoi sempre studiare le tue mosse in tutta calma.
Se necessario, puoi anche saltare i tuoi turni premendo il tasto rapido.
Uccidi la guardia. Per farlo, avvicinati e premi [MOUSE SX] per attaccare.
Puoi anche esaminare i nemici visibili per studiare le loro caratteristiche: apri il menu contestuale del nemico portando il cursore sopra di esso, premi [MOUSE DX] e scegli l'opzione "Esamina". In alternativa, puoi premere [Shift + LMB].
Non esitare ad usare spesso questo strumento: la chiave per vincere ogni scontro risiede proprio nel comprendere le capacità dei tuoi avversari.
Attacchi di Opportunità
Un attento posizionamento può determinare la tua sopravvivenza in battaglia. Uscire da una posizione svantaggiosa può rivelarsi difficile: se un nemico è adiacente, spostarsi su una casella vicina ha una prob. pari al 50% di provocare un suo attacco di opportunità.
Questi attacchi possono essere elusi completamente spostandosi tramite abilità di Carica o Manovre.
Le stesse regole valgono anche per i tuoi nemici: se tentano di ritirarsi da una casella adiacente alla tua, subiranno a loro volta un attacco di opportunità.
Respingimenti
Alcune armi, nemici e abilità hanno una probabilità di respingimento: quando si attiva, spinge il bersaglio lontano dall'attaccante.
Se una casella adiacente è occupata da un qualsiasi oggetto, il personaggio respinto contro di esso subisce Danni e può altresì venire Spiazzato.
Durante il combattimento è consigliabile mantenere sempre una casella libera alle proprie spalle, cercando al contempo di costringere i propri avversari con le spalle al muro.
Combattimento a Distanza
L'uso delle armi da tiro richiede statistiche e specializzazioni ben definite.
Per usarle in modo efficiente, ricorda di investire nell'albero delle "Armi da Tiro".
Per esempio, "Prendere la Mira" compensa la scarsa precisione tipica delle armi da tiro, mentre l'abilità passiva "Pratica Costante" riduce le penalità derivate dalla distanza del bersaglio.
Detto questo, non serve essere esperti arcieri per lanciare bombe fumogene con una fionda o effettuare un tiro improvvisato con una balestra.
Non aver paura di sperimentare e di sfruttare qualsiasi vantaggio a tua disposizione!
Visiera
La maggior parte degli elmi pesanti ti consente di alzare la loro visiera, sacrificandone il valore difensivo per mitigare le penalità apportate ad altre statistiche del personaggio.
Puoi farlo attraverso il menu contestuale dell'elmo nell'Inventario, il menu contestuale del personaggio, o Modalità e Azioni.
Scassinamento
Occasionalmente ti capiterà di imbatterti in porte bloccate. Per aprirle, dovrai ricorrere a determinati oggetti: grimaldelli, piedi di porco o chiavi.
Forza la serratura con un grimaldello.
Per farlo, apri il menu contestuale della porta con [MOUSE DX] e scegli l'opzione "Scassina".
Strada bloccata?
Se un altro personaggio ti blocca la strada, apri il suo menu contestuale con [RMB] e clicca sull'opzione "Scambia".
Ricorda, non è possibile farlo con i personggi ostili: l'unico modo per sfuggire ad un aggiramento è battersi.
Sistema di Salvataggio
Per salvare la partita, devi dormire per un numero qualsiasi di ore o usare un giaciglio per un Riposo temporaneo. Puoi dormire nelle taverne, negli accampamenti ripuliti, presso la tua futura Carovana o usando un sacco a pelo (che può essere creato o acquistato presso determinati commercianti).
Puoi anche salvare i tuoi progressi uscendo dal gioco, ma tale salvataggio viene eliminato dopo il suo successivo caricamento.
Se muori giocando in mod. standard, potrai riprendere la partita dall'ultimo luogo dove hai dormito.
In mod. Morte Permanente, invece, i tuoi salvataggi vengono irreversibilmente eliminati al momento della morte.
Questo simbolo indica le località fornite di un punto di salvataggio.
Magia
La magia è tanto potente quanto imprevedibile.
Fai attenzione: lanciare molteplici incantesimi in rapida successione aumenterà la probabilità che almeno uno di essi ti si Ritorca contro, il che significa che subirai danni dalla tua stessa magia.
È possibile ridurre i Danni da Ritorsione evitando di effettuare spostamenti su altre caselle o saltando un turno dopo il lancio di un incantesimo.
Accedi al menu del Personaggio con il tasto rapido e sposta il cursore su "Prob. di Ritorsione"e "Danni da Ritorsione" nella sezione "Magia" per saperne di più.
Pergamene
Le Pergamene sono importanti oggetti che ti permettono di manipolare in vari modi determinati pezzi del tuo equipaggiamento.
Occasionalmente potresti imbatterti in oggetti non identificati dotati di proprietà sconosciute.
Per rivelare queste proprietà, avrai bisogno di una Pergamena Identificativa.
Alcuni oggetti non identificati sono maledetti.
Dopo che li avrai equipaggiati, non potrai più liberartene finché non avrai usato una Pergamena Disincantatrice per spezzare la loro maledizione.
Le Pergamene Incantatrici ti permettono di migliorare il tuo equipaggiamento dotandolo di svariati effetti benefici.
Commercio dalla Carovana
La Carovana non ti permette soltanto di riposare tra un contratto e l'altro o di raggiungere rapidamente luoghi distanti: essa può anche rendere il commercio molto più conveniente.
Quando la carovana si trova entro 2 caselle di mappa da te, puoi commerciare direttamente con il Deposito della Carovana mediante un pulsante sul bordo dell'Inventario.
Puoi aumentare la Portata di Scambio grazie a determinati Seguaci e potenziamenti.
Grazie per aver giocato!
Congratulazioni: hai completato la porzione di missione principale disponibile nella versione Beta.
Il resto della storia verrà integrato con l'ultimo aggiornamento di Accesso Anticipato, dopo che avremo implementato tutte le meccaniche e i contenuti di gioco ancora in fase di sviluppo.
Ma la tua avventura non è finita qui: questo mondo ha ancora sotterranei, contratti, luoghi, boss e molto altro da offrirti. Continua ad esplorare!
Supporter Pack: aspetto della Carovana nomade
Il titolo ufficiale della finestra è «Grazie!»
Grazie per aver acquistato il "Supporter Pack - Aspetto Nomade della Carovana"!
I tuoi nuovi aspetti bonus sono già stati aggiunti alla tua Collezione. Puoi visualizzarli accedendo al pannello Aspetto nel menu della Carovana.
Buona fortuna nelle tue avventure!
Supporter Pack: colonna sonora e contenuti extra
Il titolo ufficiale della finestra è «Grazie!»
Grazie per aver acquistato il «Supporter Pack - Colonna sonora e contenuti extra»!
I tuoi oggetti bonus ti stanno aspettando all'interno di un forziere nella taverna.
Buona fortuna nelle tue avventure!
Finale
Hai concluso il tutorial! D'ora in avanti dovrai cavartela da solo. Fatti strada fino al prossimo piano e cerca di non morire!
Ricorda: il tuo personaggio non è "speciale". Troverai molti nemici forti tanto quanto te.
Fai attenzione! Non abbassare mai la guardia, evita di combattere contro più avversari contemporaneamente e quando possibile cerca di usare l'ambiente a tuo vantaggio.
Buona fortuna!
Non incluso e non verificato
Qui vengono pubblicate solo le voci ufficiali complete sia in cinese sia in inglese; se una delle due lingue è vuota o ancora segnata come segnaposto, la voce non viene pubblicata né tradotta. Alcuni testi ufficiali sono ancora in lavorazione: quando differiscono dal comportamento effettivo del gioco, prevale il testo mostrato nel gioco.
I suggerimenti ufficiali non coprono formule di combattimento, calcolo dei danni, formule dei prezzi o valori dell'equipaggiamento; questi aspetti appartengono agli articoli sulle meccaniche e ai compendi e qui non vengono affermati.